Eigenbedarf (Lexikon) – Fesih, itiraz ve zor durum halleri

Eigenbedarf (tanım, anlam) – Her ev sahibi, kendisi veya aile üyeleri daireyi kullanmak isterse, kira sözleÅŸmesini kendi ihtiyacına göre bir fesih bildirimi ile feshetme hakkına sahiptir. Bununla birlikte, ihbar süresi kiracı dostu olacak ÅŸekilde tasarlanmıştır, kesin olarak kanıtlanmalıdır ve bekar ebeveynler veya çocuklu aileler gibi sözde zor durumlar için birçok düzenleme vardır. Son yıllarda, kiracılar lehine defalarca yankı uyandıran kararlar alınmıştır. Mülkiyetin el deÄŸiÅŸtirmesinden sonra ihbar süresi de kiracıların korunması için 3 yıl olarak belirlenmiÅŸtir ve bu süre zarfında yeni mal sahibi onlara ihbarda bulunamaz. Bu düzenlemelere raÄŸmen, kiracılar ve ev sahipleri arasında her zaman hukuki ihtilaflar yaÅŸanmaktadır. Londra gibi Ä°ngilizce konuÅŸulan bir ÅŸehirde yaÅŸayan bir Almansanız ve henüz emlakla ilgili kelime daÄŸarcığınız yoksa, “kendi gereksinimleri “nin Ä°ngilizce “Eigenbedarf” kelimesi olduÄŸunu bilmek size kesinlikle yardımcı olacaktır.

Bir bakışta kendi kullanımınız

• Daireye kendiniz veya aile üyeleri için taşınmak amacıyla kira sözleÅŸmesinin feshi
• Kiracıyı korumak için uzun ihbar süresi
• Bekar ebeveynler veya çocuklu aileler gibi zorlu durumlar için istisnalar
• İngilizce kendi gereksinimleri

Wiki’ye dönelim: Emlak SözlüÄŸü